聖尼古拉斯傳：從聖徒到紅衣人的千年演義
第一回 米拉城主教濟貧夜 三姊妹金袋懸煙囪
話說公元四世紀，小亞細亞呂基亞行省有座海港名城米拉（今土耳其德姆雷）。城中主教尼古拉斯，生得慈眉善目，一部銀髯飄灑胸前，平生最見不得人受苦。
這年臘月將盡，寒風刺骨。尼古拉斯夜巡城北貧巷，忽聞老屋傳來哭聲。隔窗窺看，見一落魄老吏與三女對泣。原來老吏家道中落，無錢置辦嫁妝，三女年已及笄卻難覓良緣，長女悲道：「明日若再無著落，只得……自賣為奴了。」
尼古拉斯聞言心酸。是夜子時，他取教堂濟貧金幣三袋，趁月色翻牆入院。卻見老屋門窗緊閉，唯煙囪冒著細煙。主教靈機一動，將金袋繫繩，自煙囪緩緩垂下。
第一袋落處，正掉進長女晾在壁爐邊的羊毛襪中。女孩晨起收襪，忽聞「噹啷」聲響，掏出一把金光燦爛的拜占庭金幣，驚呼：「天降嫁妝！」
次夜、三夜，另兩袋金幣如法炮製。老吏一家跪地謝天，此事漸在米拉城傳為奇談。有巧手匠人依樣燒製陶罐，塑成主教翻牆投金之態，稱「聖尼古拉斯慈行罐」，竟成聖誕贈禮先聲。
第二回 君士坦丁堡繪聖像 北歐漢融神入民俗
時光流轉八百年，東羅馬帝國君士坦丁堡聖索菲亞大教堂內，工匠正繪製巨型馬賽克聖像。主持畫師指著尼古拉斯畫樣道：「須添三粒金球在手，喻其濟三女之事；袍色當用主教深紅，顯其尊榮。」
此像一成，隨東正教傳播，聖尼古拉斯形象北逾黑海，西至巴爾幹。斯拉夫人稱其為「聖誕祖父」，每至十二月六日（聖尼古拉斯節），長者便扮紅袍白鬚，送果乾予孩童。
北歐維京人初聞此說，大笑：「我們的奧丁神亦乘八足神馬馳騁天際，冬至夜賜禮予子民！」薩滿長老撚鬚沉吟：「何不二聖合一？奧丁有智慧，尼古拉斯有慈悲。」
於是維京皈依基督後，奇景生焉：傳說奧丁的八足神馬斯萊普尼爾，漸化為馴鹿；尼古拉斯的主教冠，雜揉了北歐皮帽；贈禮之日自十二月六日，緩移至耶穌誕辰前夜。
第三回 紐約文豪妙筆重塑 荷蘭傳說渡海新生
轉眼到十九世紀，美國紐約文人聚會中，《紐約人》雜誌編輯克萊門特·克拉克·摩爾舉杯笑談：「諸君可知，小弟去年聖誕為子女寫了首小詩？」
眾人催觀。但見詩題《聖尼古拉斯來訪》（A
Visit from St.
Nicholas），開篇便是：
「聖誕前夜，萬籟俱寂，
連老鼠也悄無聲息；
長襪早被小心掛起，
盼著聖尼古拉斯蒞臨……」
詩中首將聖尼古拉斯描作「紅衣胖老翁，面如玫瑰頰似櫻」，更添「八隻馴鹿拉雪橇，自煙囪入戶不留痕」等情節。此詩刊出，洛陽紙貴，從此奠定了現代聖誕老人雛形。
無獨有偶，荷蘭移民帶來的「聖尼古拉斯節」（Sinterklaas）傳統，在美洲生根發芽。這位荷蘭版聖者騎白馬、攜黑僕，每年自西班牙乘船而至，竟與摩爾的詩篇悄然融合。
第四回 可口可樂商繪定妝 全球通像自此始
真正一錘定音者，卻是二十世紀一場商業奇謀。
1931年，可口可樂公司為促銷冬季飲品，聘插畫家海頓·珊布繪製聖誕廣告。珊布苦思數日，忽憶童年見荷蘭聖尼古拉斯畫像，拍案道：「紅袍白鬚本就喜慶，何不取可口可樂標誌紅，再添寬皮帶、黑長靴？」
他更妙筆一揮，讓聖誕老人手持可口可樂瓶暢飲，題字：「聖誕老人也愛喝！」此形象經《星期六晚郵報》連載十年，隨可口可樂行銷全球，終成舉世公認標準像。
二次大戰時，美軍更將此形象印作慰問畫片，上書：「聖誕老人支持盟軍！」德軍截獲後瞠目：「連聖誕老人都成了美國兵？」
第五回 格陵蘭設「聖誕公署」 萬童來信皆得覆
時至二十世紀末，丹麥旅遊官員靈機一動：何不為聖誕老人設個「官方住址」？於是選定格陵蘭努克城以北的遠古冰原，設立「聖誕老人郵局」。
每年收信百萬封，來自百餘國。志工依信中所求，以數十種語言回覆。有日本童問：「馴鹿會忍術嗎？」回信妙答：「會『飛空之術』，其他秘技聖誕夜方展現。」
更奇者，芬蘭拉普蘭地區自稱「聖誕老人故鄉」，設聖誕老人村，持證「正牌聖誕老人」逾五十位，皆須修習兒童心理學、禮物包裝術，甚至基礎魔術。
2010年，瑞典大學開設「聖誕老人研究」課程，考證其人類學淵源。教授笑言：「聖誕老人實為千年文化融合體，堪稱最成功的跨國品牌。」
第六回 數位時代新傳奇 太空禮物愈神奇
二十一世紀初，北美防空司令部（NORAD）突發奇想，在官網推出「追蹤聖誕老人」服務。每年十二月廿四日，動用衛星、雷達、噴射戰機「護航」，實時標示聖誕老人雪橇位置。
2015年，國際太空站宇航員在艙外拍攝地球時，戲稱：「捕捉到聖誕老人繞地球軌道跡象。」視頻傳回，孩童歡騰。
人工智能時代，更有「聖誕老人聊天機器人」，能同時以百種方言與孩童對話。挪威奧斯陸大學研發的「聖誕老人AI」，竟能根據孩童來信內容，自動生成個性化回函。
尾聲 千年慈心今猶在 紅衣穿越時空來
考古學家在米拉古城遺址，掘出四世紀教堂地窖，見壁畫殘跡：紅袍主教俯身放金幣於襪中，旁有銘文希臘語：
「施予不為人知，慈愛永存世間。」
今人過聖誕，掛襪於壁爐，擺餅乾牛奶於桌案，孩童睡前興奮難眠。此情此景，竟與一千七百年前米拉城那個寒夜，一脈相承。
聖尼古拉斯不曾想，他當年的善舉，經由拜占庭聖像、北歐神話、紐約詩篇、商業廣告、數位科技層層演繹，竟成全球共通的文化符號。
夜深人靜時，若有老者披紅衣駕雪橇掠過天際，那或許不只是商業幻象，而是人類對「無私贈予」這份初心的千年追憶，在星空間投下的溫暖倒影。
正是：
四世紀煙囪落金袋，
八百年北歐融神形。
詩筆商繪疊幻影，
千年慈心一線牽。
（全書終）
【聖誕老人年表】
280年：尼古拉斯生於小亞細亞帕塔拉
343年：逝於米拉，葬於該城教堂
1087年：義大利水兵盜其遺骸至巴里，聖尼古拉斯崇拜傳歐洲
1223年：方濟各創建馬槽聖景，強化聖誕贈禮傳統
1823年：摩爾詩作《聖尼古拉斯來訪》出版
1931年：可口可樂聖誕老人廣告問世
1955年：北美防空司令部開始追蹤聖誕老人
1984年：格陵蘭設聖誕老人郵局
2020年：疫情中全球「虛擬聖誕老人」服務興起
紅衣白鬚的形象，實為千年文明交融的活化石。每逢歲末，這份跨越宗教、民族、時代的贈予精神，依然在煙囪邊、聖誕樹下，溫暖著世間萬戶千家。
留言
張貼留言